1. 真正意义上的和谐社会在逐步发展
   a harmonious society in its true sense is emerging; a truly harmonious society is emerging

2. 实现社会公平与正义
   to ensure social equity and justice

3. 利益协调机制
   interest coordinating (balancing) mechanism

4. 社会救助体系
   social assistance (aid) system

5. 人民群众安全感
   people’s sense of security

6. 廉政文化建设
   to foster a culture of clean government

7. 减少社会不平等现象
   to reduce social inequality

8. 和谐相处
   to live in harmony

9. 为和谐创造雄厚的物质基础
   to create a solid material base for social harmony

10. 和谐社会的内涵
   the implications of social harmony the characteristics of harmonious society